Subcutaneous transmissible venereal tumor – case report
Tumor venéreo transmisible subcutáneo – relato de un caso
Clínica Veterinária, Ano XXI, n. 122, p. 46-54, 2016
DOI: 10.46958/rcv.2016.XXI.n.122.p.46-54
Resumo: O tumor venéreo transmissível (TVT) é neoplasia específica de caninos, de apresentação frequente em genitais. As metástases se dão por via hematógena ou linfática, e o acometimento extragenital é raro. A forma cutânea é relatada como lesão proliferativa verrucosa, de superfície ulcerada e friável, em geral concomitante à forma genital da doença. Para contribuir com dados clínicos, citopatológicos, prognóstico e devido à apresentação incomum, relata-se um caso de TVT subcutâneo em cadela adulta, sem raça definida, castrada, disseminado em forma de nódulos na face interna dos membros posteriores. O exame citopatológico revelou muitas células redondas com núcleo em geral excêntrico, cromatina frouxa e citoplasma amplo, muito vacuolizado, típicos de TVT plasmocitóide. Quatro sessões de quimioterapia com sulfato de vincristina levaram à remissão completa do tumor. É incomum ocorrer TVT apenas no subcutâneo, ainda mais quando não há lesões genitais a sugerir metástase.
Unitermos: cães, pele, extragenital, TVT
Abstract: Transmissible venereal tumor (TVT) is a specific cancer of the canine species that usually affects the genital region. Metastases occur by hematogenous or lymphatic routes. The extragenital form is rare and the cutaneous form is reported to be a warty proliferative lesion of ulcerated and friable surface, which usually presents itself concomitantly to the genital form of the disease. We hereby report a case of subcutaneous TVT in a mixed-breed neutered female, in order to contribute clinical and cytopathological data, as well as prognosis, due to unusual presentation of this neoplasm. The formation was disseminated as multiple nodules located on the inner face of the hind limbs. Diagnosis was achieved by cytological examination, which revealed the presence of round cells with predominantly eccentric nuclei, loose chromatin and large and intensely vacuolated cytoplasm, features of plasmacytoid TVT. Four courses of chemotherapy with vincristine sulfate were conducted, yielding complete remission of the tumor. The subcutaneous appearance of TVT is unusual, especially when no genital lesions that might suggest metastasis are found.
Keywords: dogs, skin, extragenital, TVT
Resumen: El tumor venéreo transmisible (TVT) es una neoplasia específica de los perros que se presenta con mayor frecuencia en región genital. Las metástasis pueden ocurrir por vía hematógena o linfática; es rara la presentación de tumores extragenitales. La forma cutánea se caracteriza como una lesión verrugosa proliferativa, de superficie ulcerada y friable, generalmente concomitante con la forma genital de la enfermedad. Con el objetivo de contribuir con datos clínicos, citopatológicos y de pronóstico, y dada su presentación tan poco frecuente, se relata un caso de TVT subcutáneo en una perra adulta, mestiza, castrada, que se diseminó en forma de nódulos en la cara interna de los miembros posteriores. El examen citopatológico mostró un gran número de células redondas con núcleo generalmente excéntrico, cromatina laxa y citoplasma amplio, muy vacuolizado, típicos de TVT plasmocitoide. Cuatro sesiones de quimioterapia con sulfato de vincristina llevaron a la remisión completa del tumor. Es poco común la presentación de un TVT exclusivamente subcutáneo, mas aún sin lesiones genitales que sugieran una metástasis.
Palabras clave: perros, piel, extragenital, TVT
Este artigo pode ser encontrado na íntegra na edição digital em formato pdf em: https://www.revistaclinicaveterinaria.com.br/edicao/edicao-122/