Ultrasonography diagnosis of joint diseases in dogs – review

Diagnóstico ecográfico de las enfermedades articulares en perros – revisión

Clínica Veterinária, Ano XXIV, n. 139, p. 54-65, 2019

Resumo: A ultrassonografia não é utilizada com frequência na avaliação musculoesquelética de cães. Em pacientes humanos, o uso dessa modalidade de imagem tem demonstrado sua importância no diagnóstico e na monitoração das afecções musculoesqueléticas durante as últimas três décadas. A ultrassonografia permite identificar as diferentes estruturas anatômicas envolvidas com as articulações e detectar alterações patológicas em tendões, ligamentos, cápsula e cartilagem articular, menisco e superfícies ósseas. A dependência das habilidades do operador e a dificuldade de acesso a determinadas estruturas são as principais limitações dessa modalidade. Porém, sua disponibilidade e seu baixo custo podem torná-la parte importante da avaliação das alterações musculoesqueléticas em cães.

Unitermos: ultrassom, musculoesquelético, pequenos animais

Abstract: Ultrasonography is not frequently used in the evaluation of the musculoskeletal system of dogs. During the last three decades this imaging technique has been shown to be valuable in the diagnosis and monitoring the musculoskeletal disorders of human patients. Ultrasonography allows recognitions of different anatomical joint structures and enable detection of lesions in tendons, ligaments, joint capsule, cartilage, meniscus and bone surfaces. The diagnostic value of the technique is highly operator-dependent, and can be influenced by the difficult to access to some anatomical structures. In spite of its limitations, the availability and low cost of the ultrasonography can make it an important tool in the assessment of musculoskeletal disorders in dogs.

Keywords: ultrasound, musculoskeletal system, small animals

Resumen: La ecografía no es una técnica que se use con frecuencia para la evaluación musculoesquelética de los perros. En pacientes humanos, esta modalidad de imagen ha demostrado su importancia en el diagnóstico y monitoreo de las afecciones musculoesqueléticas durante las últimas tres décadas. La ecografía permite identificar las estructuras anatómicas de las articulaciones, detectando alteraciones patológicas en tendones, ligamentos, cápsula y cartílago articular, meniscos y superficies óseas. Las principales limitaciones son su dependencia en cuanto a las habilidades del operador y las dificultades de acceso a determinadas estructuras. No obstante, su disponibilidad y bajo costo pueden hacer que esta técnica pase a formar parte de la evaluación de las alteraciones musculoesqueléticas en perros.

Palabras clave: ultrasonido, musculoesquelética, pequeños animales

Introdução

O uso da ultrassonografia (USG) na avaliação das alterações articulares foi descrito pela primeira vez na década de 1970 em seres humanos 1,2, na década de 1980 em equinos 3 e na década de 1990 em cães 4. Atualmente, a ressonância magnética (RM) é a modalidade de imagem padrão-ouro no diagnóstico das afecções articulares, porém seu custo elevado, o tempo de exame e a pouca disponibilidade tornaram a USG uma importante ferramenta na medicina humana, sendo exame de rotina no diagnóstico das tendinopatias 5-8, desmopatias 9-11 e osteoartrite (OA) 12-15. Apesar de estudos em cães demonstrarem a eficiência da USG na avaliação das tendinopatias da articulação escapuloumeral 16,17, dos meniscos 18,19 e de alterações provocadas pela OA 20-22, ela não se tornou exame de rotina na medicina de pequenos animais.