Primary osteoblastic osteosarcoma in the thyroid gland of a Rottweiler – a case report

Osteossarcoma osteoblástico primario de tiroides en Rottweiler – relato de caso

Clínica Veterinária, Ano XXI, n. 120, p. 52-58, 2016

DOI: 10.46958/rcv.2016.XXI.n.120.p.52-58

Resumo: Osteossarcoma extraesquelético em cães é um tipo raro de câncer ósseo, com capacidade de acometer outros órgãos e tecidos epiteliais. Este estudo tem como objetivo relatar o caso de um cão macho da raça rottweiler com osteossarcoma extraesquelético em glândula tireoide e evolução de três meses, desde sua manifestação clínica. Durante a consulta, foi realizada radiografia do pescoço para avaliar a extensão do tumor. Foram feitas também radiografia do tórax e ultrassonografia abdominal, sendo ambas negativas para metástase. O material do tumor foi colhido por citologia aspirativa, sendo sugestivo para osteossarcoma. Após 25 dias, o paciente foi submetido ao procedimento cirúrgico para tireoidectomia total; no entanto, veio a óbito após o término da cirurgia, devido a complicações cardiorrespiratórias. Foi realizada a necropsia, sendo constatada a presença de nódulos na pleura e no pulmão compatíveis com metástase. O diagnóstico foi confirmado posteriormente por meio do exame histopatológico, o que caracterizou um quadro raro de câncer em cães.

Unitermos: osteossarcoma extraesquelético, tireoidectomia, metástase

Abstract: Extraskeletal osteosarcoma is a rare type of bone cancer in dogs, and can affect other organs and epithelial tissues. This study reports the case of a male rottweiler presenting a three-month history of extraskeletal osteosarcoma in the thyroid gland. Neck radiography was performed to assess tumor extension, as well as chest and abdominal ultrasonography, which were negative for metastasis. Aspiration cytology of tumor material was suggestive of osteosarcoma. After 25 days, the patient underwent total thyroidectomy, but passed away after surgery completion due to cardiorespiratory complications. Necropsy confirmed the presence of nodules in the pleura and lug that were consistent with metastasis. Histopathological examination later confirmed the diagnosis of a rare case of cancer in dogs.

Keywords: extraskeletal osteosarcoma, thyroidectomy, metastasis

Resumen: El osteosarcoma extraesquelético del perro es un tipo raro de cáncer óseo, que puede afectar otros órganos y tejidos epiteliales. Este trabajo tiene como objetivo relatar el caso de un perro macho de raza Rottweiler que presentó un osteosarcoma extraesquelético en la glándula tiroides con evolución de tres meses desde su manifestación clínica. Durante la consulta se realizó una radiografía del cuello a fin de evaluar la extensión del tumor. Se realizaron también radiografías de tórax y ecografía abdominal, aunque ambos exámenes fueron negativos en relación a la presencia de metástasis. Se realizó una punción aspirativa, y el material enviado para examen fue sugestivo de osteosarcoma. Veinticinco días despues el paciente entró en cirugía, en la que se realizó una tiroidectomía total. No obstante, el mismo murió despues del procedimiento quirúrgico debido a complicaciones cardiorrespiratorias. En la necropsia se pudo comprobar la presencia de nódulos en la pleura y en el pulmón compatibles com metástasis. El diagnóstico se comprobó por exámenes histopalógicos, confirmando la presencia de un cuadro raro de cáncer en perros.

Palabras clave: osteosarcoma extraesquelético, tiroidectomía, metástasis

Este artigo pode ser encontrado na íntegra na edição digital em formato pdf em: https://www.revistaclinicaveterinaria.com.br/edicao/edicao-120/